It’s rare that a chain restaurant has especially noteworthy tacos, and this was no exception. Decent but lackluster brisket and average accompaniments.